吸血鬼莱斯特最新章节,第一章,酷我小说网

酷我小说网 > 灵异小说 > 吸血鬼莱斯特作者:安妮·赖斯

书号:41728 时间:2017/9/22 字数:10387

上一章　　　第一章　　　下一章　( → )

　　1

　　这样一来，我的这个故事就结束了，它是关于

血鬼莱斯特的早期教育以及历险的。

　　这就是我不顾一切

令和戒律，选择了旧世纪的魔法和秘密的原委，你尽可以把它

传下去。

　　可是，无论我多么不愿意让它继续下去，这个故事并没有结束。而我必须考虑，至少稍稍考虑一下1929年发生的那些痛苦的事件，是它们导致我作出重回地下的决定。

　　我离开马略之后又过了一百四十年。自那以后我再也没见过他。加百列也杳无音信。自从那一夜她在开罗消失之后，我就再也没从任何相识的凡人或者

血鬼那里打听到她的消息。

　　到了20世纪，我为自己挖掘坟墓，那个时候我又孤独又疲惫，无论身体还是心灵都受到了重创。

　　我已经活过了马略建议的“一生”而我并不能为了自己度过这一生的方式，或是在这一生中铸成的大错，去责备马略。，纯粹的意愿，比其他任何人

特点都更多地决定了我的经历。尽管有各种劝谏和预言指点着我，我仍然和从前一样招来了悲剧和灾难。不过无可否认，我还是得到了回报。

　　我拥有了自己的后代，路易斯和克劳迪娅，我们在一起几乎达七十年之久，在这世上生存过的

血鬼之中，他们是最为光彩夺目的，而且他们臣服于我。

　　我到了这片殖民地没多久，就无可救药地爱上了路易斯，他是个年轻的中产阶级种植园主，有一头黑发，谈吐优雅，恪守礼节，他的玩世不恭还有自我毁灭的倾向简直就和尼古拉斯一模一样。

　　他拥有尼克的冷酷和深刻，尼克的叛逆，以及那种使他备受折磨的能力，让他时而愿意相信，时而提出质疑，又最终陷入绝望。

　　然而，路易斯对我的影响却远远超过了尼古拉斯。哪怕路易斯

出最残忍的一面，他仍然能够触动我内心温柔的感情，他对我的依赖令人震惊，他对我做的每一个手势、说的每一个字都无比着

，这一切都深深

惑着我。

　　而他的天真，还有他那种怪异的中产阶级信仰，总能让我折服，他坚信上帝永远是上帝，哪怕他转身离我们而去，诅咒和救赎构建出一个微小而绝望的世界。

　　路易斯时时受着痛苦的煎熬，这个家伙甚至比我还要热爱人类。有的时候我甚至会想，倘若我没有因为发生在尼克身上的一切而利用路易斯来惩罚自己，一切会变成什么样，倘若我没有创造出路易斯，把他塑造成我的良知，然后一年又一年，对自己进行着自认为是完全应得的惩罚，一切又会怎样。

　　可是我爱他，简单直白。我拼命想挽留住他，尤其是在最危险的时刻，我想和他紧紧相连，出于这样的动机，在我混迹于活死人当中的这一生里，我做了最为自私、最为冲动的一件事情。正是这件罪行，导致了我自己的毁灭：为了路易斯，我和他一起创造了克劳迪娅，一个美

惊人的

血鬼孩童。

　　当我带走她的时候，她的身型还不足六岁，倘若我不这么做，她就会死掉(要是我不带走路易斯，他也会死掉的)，尽管如此，这对诸神仍是一个挑战，为此，我和克劳迪娅都付出了代价。

　　不过，那将是路易斯在《夜访

血鬼》中所要讲述的故事，尽管他矛盾重重，错误百出，但他的故事还是抓住了克劳迪娅、路易斯和我走到一起，共同生活六十五年间所营造出的那种氛围。

　　在那些日子里，同类中间再没有如我们一般完美的搭档了，我们这三个包裹在绸缎和天鹅绒里的致命猎手，为着我们的秘密沾沾自喜，在新奥尔良这座

益发展扩大的城市里，我们终

沉溺于穷奢极侈的生活，享用着无穷无尽新鲜的牺牲者。

　　当路易斯把他的故事记录下来的时候，他并不知道，对于我们的世界来说，维系任何一种纽带，六十五年都是一段相当惊人的时间。

　　至于他所编造的谎言和犯下的错误，好吧，我原谅他想像力过于丰富，原谅他的

纸辛酸，还有他的虚荣，毕竟，这些还不算十分严重。我在他面前显示的法力连一半都不到，这是有理由的，因为他出于愧疚和自我厌弃而畏缩不前，连他自己一半的法力都没能善加运用。

　　就连他那异乎寻常的俊美和所向披靡的魅力，对他自己来说也仿佛是一个谜。当你读到他写我因为觊觎他的种植园房产而把他变成

血鬼的段落时．我想你更容易用谦虚而非愚蠢来解释这一切的发生。

　　至于他以为我是个农民的事情，嗯，那也是可以理解的。毕竟，他是带着偏见、受着约束的中产阶级之子，他和所有殖民地种植园主一样，尽管从未遇见过货真价实的贵族，却渴望成为他们中的一员，而我呢，来自封建贵族世家，我们这些人吃饭时会

手指，还会随手把骨头抛给身后的猎狗。

　　他说我作

无辜的陌生人，亲近他们再杀害他们，可他怎么会知道？我几乎只在赌徒、窃贼和杀人犯之中寻找猎物，对于那未曾说出的、只猎杀恶人的誓言，我甚至比自己希望的还要忠实。(比如那个年轻的弗兰尼，他是个种植园主，路易斯在文章里无可救药地对他进行了美化，使他充

了浪漫的气息，可他实际上是个喜怒无常的杀人犯，一个扑克牌桌上的骗子，他被我打倒在地的时候，差点儿就签下契约，把家族的种植园拿去抵债了。

　　有一次，我在路易斯面前豪饮

女们的鲜血，那是故意要刺

他，那几个

女曾经毒害并洗劫了许多水手，接着那些水手就失踪了。)不过，这种细枝末节并不重要。他讲述的故事，都是他自己信以为真的。

　　实际情况是，路易斯总是他自身缺点的集合体，他是我所见过的最值得玩味的富有人

的恶徒。即便是马略也想象不出像他这么富有同情心，又喜欢沉思的家伙，总是一副绅士模样，他居然还去教克劳迪娅使用银制餐具的正确方法，可是克劳迪娅，愿上帝保佑她那颗

恶的心，她根本没有必要去碰一下刀叉。

　　他对于别人的动机以及苦痛的无知，就和他那柔软蓬松的黑发，或者碧绿的眼眸中那永恒不变的烦恼一样，成为他魅力的一部分。

　　而我为什么又要费力去讲述有多少次，他可怜兮兮、充

焦虑地来到我面前，求我永远不要离开他，有多少次，为了取悦克劳迪娅，我们一同散步交谈，一同演出莎士比亚，还有多少次，我们携手在河畔酒馆里搜寻猎物，或者在混血名

的舞会上，与肤

黝黑的美人共舞。

　　字里行间自有言外之意。

　　我造就他的同时又背叛了他，这一点非常重要。就像我背叛克劳迪娅一样。我原谅他写下那些胡言

语，因为他真实地描述了他和克劳迪娅还有我所拥有的那种不安的

足，这种

足本是我们无权拥有的，在19世纪那些漫长的岁月里，古代王朝那孔雀开屏般的璀璨光华已经褪去，莫扎特和海顿那些美妙动听的音乐也被装腔作势的贝多芬所取代，贝多芬的音乐有时听起来，简直就像我想象中地狱里敲响的丧钟。

　　我得到了我想要的东西，我一直想要的东西。我得到了他们。这样，我偶尔也会忘记加百列，会忘记尼克，甚至忘记马略还有阿卡沙那表情空

、凝望前方的脸庞，还有她触碰我时那冰冷的感觉，和她那灼热的血

。

　　可是我总想得到很多东西。是什么让他在《夜访

血鬼》里描述的那段人生得以维系那么长时问？为什么我们坚持了那么久？正是在19世纪，

血鬼被欧洲的文学作者“发现”了。鲁斯万勋爵，这是波里杜利博士笔下的人物，很快就被那些廉价的惊险小说中出现的弗朗西斯·瓦内爵士取代，后来，谢里丹·勒·法弩又塑造出一个优雅美丽、引人遐思的女伯爵卡米拉·康斯坦茵，最后又来了个野蛮

鲁的

血鬼大汉，那个浑身是

的斯拉夫伯爵德拉库拉，那个家伙自认为能变成蝙蝠，或者让形体随意消失，可是又要像蜥蜴那样沿着自己城堡的墙角爬下来，显然是觉得这么做很有趣——所有这些创造出来的人物以及其他许多类似的角色，都

合了人们对于“哥特式、异想天开的故事”无止尽的追求。

　　19世纪的那个观念以我们作为核心——贵族式的冷漠，无可挑剔的优雅，永远的冷酷无情，在一块适合生存、又不受其他同类干扰的土地上，相互抱成一团。

　　也许，这对我们来说，就是历史上最美好的一刻，是怪兽和人类间最完美的平衡，在我的想象里，那些和古代王朝五彩缤纷的锦缎紧密相连的“

血鬼罗曼史”也是在这个时期变得无比丰

生动起来，正是因为装点上了飘扬的黑斗篷，黑色的高礼帽，还有小姑娘头上紫罗兰

的蝴蝶结，那一头油亮亮的发卷披散下来，一直垂到精致曼妙的丝绒长裙蓬松的袖口。

　　可是，我对克劳迪娅做了什么？我什么时候才要为此付出代价？有多长时间，她一直

足于扮演那个谜一般的角色？她把我和路易斯紧密地联系在一起，她成了我们的缪斯女神，陪伴我们度过了许多洒满月光的美好夜晚，为了她，我们俩都甘愿奉献一切。

　　或许，正是因为她永远都无法获得女人的形体，所以才注定要向我这个恶魔般的父亲，这个将瓷娃娃的形体加诸她的人，发动攻击？我本应该听从马略的劝告。在我即将进行那伟大而醉人的试验之前：用“这最少的一点儿”创造一个

血鬼，在那一刻，我本应该停一停，好好思考一下。我本应该深深做一次呼吸。

　　但是你明白，这就像是为阿卡沙演奏小提琴。我想要那么做。我想看看会发生什么，我的意思是，那么漂亮的一个小女孩会被我变成什么！哦，莱斯特，你出了什么事儿都是咎由自取。你最好别死掉。你其实应该下地狱去。

　　可是为什么，总是出于全然自私的原因，我没有听从别人的忠告？为什么我没能从他们任何一个人——加百列、阿曼德、马略——的身上学到教训呢？不过，我从来没有听从过任何人的话，真的。出于这样或是那样的原因，我永远都办不到。

　　即便是现在，我仍说不上为了克劳迪娅而感到悔恨，说不上宁愿自己从未遇见她，从未带走她，然后悄悄把秘密告诉她，或是宁愿我从未听见她的笑声回

在那一座人味儿太重的小镇房子里，那些点着煤气灯的屋子总是光影重重，我们就像活人一样，在上了漆的家具、颜色暗淡的油画以及黄铜花瓶之间穿梭。克劳迪娅是我的黑暗之子，我的所爱，我

恶中的

恶。她伤透了我的心。

　　1860年春天的一个闷热的夜晚，她公然反抗我，要了结我们之间的恩怨。她蛊惑我，设了圈套来陷害我，用匕首一遍又一遍刺穿我被毒药侵蚀的身体，直到我体内的

血鬼之血几乎

尽，却又得不到片刻宝贵的时间来使伤口愈合。

　　我并不怪她。这种事情我自己也有可能会做。

　　我永远无法忘记那些神志昏

的时刻，永远不会将它们遗留在脑海中某个尘封的角落。她的狡猾和必胜的意志把我打翻在地，她是那么志在必得，就在她用匕首割开我的喉咙、割裂我心脏的那一刻也是如此。只要还活着，我夜夜都会想起那时的情景，想到深渊就在下方张开大口，我几乎像个凡人那样坠入了万劫不复的死亡。这都是拜克劳迪娅所赐。

　　然而，鲜血汩汩

出，带走了我全部的力量，最后，我看不见、听不见，也动弹不得了，这时，我的思绪飘向过去，飘过铺着壁纸、挂着蕾丝窗帘的温柔乡，我就是在那里创造出了这注定毁灭的

血鬼家族，我的思绪飘过这一切，回到那一片传说中的土地，脑海里勾勒出那片墓园模糊的影像，就在那里，林中狂

的神也曾一次又一次感到身体被撕裂开来，伤口里鲜血长

。

　　即便这杂乱的思绪毫无意义，它至少也显示了一种巧妙的暗合，令人惊叹地重复了那同一个古老的主题。

　　神死去了。神又醒来了。而这一次，没有人获得救赎。

　　获得了阿卡沙的血

，马略曾经告诉我，你就能经受住灾难的考验，而这些灾难往往能毁灭其他我们的同类。

　　后来，我被遗弃在四面漆黑、臭不可闻的沼泽地里，我感到饥渴控制了我的身体，驱策着我的精神，我撑开两颚，

饮腥臭的污水，我的尖牙四处搜寻

着热乎乎鲜血的东西，就是为了积蓄力量，让我能重回长路之上。

　　又过去了三个夜晚，在镇上的屋子里，我再次被打倒了，被孩子们彻底遗弃在一片火海之中，是前辈们，马格纳斯、马略以及阿卡沙的血

支撑我爬出来，从烈火中死里逃生。

　　但是，因为得不到更多帮助伤口愈合的血

，得不到新鲜的灌溉，我只能完全依靠时间来治愈遍体鳞伤。

　　路易斯的故事不能

待我之后的遭遇，许多年来，我一直在人群的边缘地带搜寻猎物，我成了一个丑陋可怕、跛足而行的怪兽，只能打倒年幼体弱的人。我时时有可能受到猎物的反攻，现在的我，和那种富于浪漫气息的恶魔截然相反，简直就和以前那些披着脏兮兮的破衣烂衫、四处游

的冤死鬼一模一样。

　　累累伤痕同时也折磨着我的心灵，影响了我的理智。每当我壮着胆子打量镜中的自己，我的灵魂就会变得更加萎靡不振。

　　然而，即便如此，我一次也没有向马略求救，没有试图与万里之外的他取得联系。我不能向他乞求鲜血来治愈我的伤口。我宁可整整一个世纪忍受炼狱的煎熬，也不愿受到马略的谴责。我宁可忍受最可怕的孤独、最剧烈的痛苦，也不愿去发现他明明完全知道我的所作所为，却在很早以前就已经拒绝向我伸出援手。

　　至于加百列，她会原谅我做过的任何事情，她的血

也有足够强大的魔力，至少能加速我的痊愈，然而，我完全搞不清她身在何处，甚至连该向哪个方向发出呼唤都无从知晓。

　　等到我体力恢复了不少，足以应付远赴欧洲的旅行时，我投奔了惟一可以求助的人：阿曼德。他仍然住在我赠与的土地上，住在那时马格纳斯造就我的高塔里，他还在领导庙街的

血鬼剧团里的同类团伙，那座庙宇还是属于我的呢。毕竟，我不欠阿曼德任何解释。而他，难道不正欠着我什么吗？他来开门的时候，着实吓了我一跳。

　　他穿着浅黑色剪裁考究的大衣，在他头上，文艺复兴时期流行的发卷全都修剪掉了，看上去俨然是狄更斯小说里走出来的年轻人。他那永葆青春的脸庞上，烙印着大卫·科波菲尔式的天真和斯蒂福兹式的骄傲——却未曾显

出内在灵魂的真实本

。

　　他看见我的时候，心里一下子闪过一道亮光。随后，他慢慢凝视着遍布在我脸上和手上的伤疤，然后用温柔而几乎是慈祥的语气说道：“进来吧，莱斯特。”

　　他握住了我的手。我们并肩穿过屋子，这是他在马格纳斯的高塔脚边建造起来的，是一个阴暗恐怖的地方，在这个诡异的年代里，用这一处所在酝酿一切拜伦式的恐怖事件可真是再合适不过。

　　“你知道，有谣传说你在埃及或者远东的某个地方完蛋了，”他用人们日常使用的法语快速地说道，带着一种我以前从未在他身上见过的生动神态。如今，对于装扮成活着的凡人，他已经是驾轻就

。“随着旧世纪的度过，你也不见了，从此以后就音信全无。”

　　“那加百列呢？”我立刻追问，奇怪自己居然没有一进门就让这个问题

口而出。

　　“你离开巴黎之后，再也没人见过她或者听到她的消息。”他说。

　　他的目光又一次爱抚地落在我身上。他体内有一股稍加掩饰的兴奋，一股如同近旁炉火般的热力向我传来。我明白他在试图解读我的思想。

　　“你出了什么事？”他问我。

　　我的伤疤叫他困惑了。它们太严重，太错综盘结，留下这些疤痕的进攻一定都是致命的。我突然感到一阵慌乱，我担心自己稀里糊涂就把一切都告诉他，告诉他马略很久以前就

止我说出的事情。

　　不过，我迫不及待一吐为快的，是关于路易斯和克劳迪娅的故事，我的叙述结结巴巴，半真半假，除去一个明显的事实：克劳迪娅那时只是…一个孩子。

　　我简要地描述了在路易斯安那生活的年月，以及他们最终如何起而反抗，就像他曾经预言我的孩子们会做的那样。我向他承认了一切，没有任何心机或是傲气，我解释说我现在需要他的血

。痛苦啊、痛苦啊、痛苦，在他面前展开这一切，等他考虑我的请求。对他说，是的，是的，你是对的。并非完全如此。

　　但大体上说，你是对的。

　　那时，我在他脸上看见的表情是悲哀吗？那肯定不是得意。他谦逊地注视着我颤抖的手打着各种手势。当我言词支吾，找不到准确的词表达时，他也会耐心等待。

　　只要给我灌输一点点他的血

，我的伤口就能加速愈合，我低声说。给我一点点就能让我头脑清醒。我提醒他，是我给了他这座塔楼，给了他金币去建造这栋房子，而且我仍然拥有

血鬼剧院，而他现在肯定能为我做这么一点点私密的小事，我这么说着，尽量让自己的口气不显得盛气凌人或是义愤填膺。尽管我思维混乱，虚弱、饥渴又胆战心惊，可话里还是带着一股乖戾的幼稚。火堆的光芒让我焦虑。在这些闷热的屋子里，木质结构上的深

纹理反着光，在这一切背景之下，想象中的脸孔浮现在我眼前，又转而消失。

　　“我不想留在巴黎，”我说“我不想打扰你或者剧团的同类们。我只有这一点点请求。我只求你…”我的勇气和语言仿佛同时消失了。

　　良久的沉默。

　　“再跟我说说这个路易斯。”他说。

　　羞

的泪水盈

了眼眶。我又重复了刚才的蠢话，说路易斯丢不掉他的人类习气，他能够理解其他不死者难以捉摸的事情。恍惚之中，我喃喃道出了心里的话。不是路易斯攻击了我。是那个女人，克劳迪娅…

　　我看见他的心里有什么警觉起来。一片红晕悄悄升上他的面颊。

　　“有人在巴黎看见过他们，”他温柔地说“她不是什么女人，这个家伙。她是一个

血鬼孩童。”

　　我不记得自己接着说了什么。也许我试图解释这个严重的错误。也许我承认自己的所作所为无可辩解。也许我又绕回来，说到我此行的目的，我所需要的东西，我必须得到的东西。我记得他带我离开屋子，走进等候的马车，他告诉我必须和他一起去

血鬼剧院，那一刻我感到被彻底羞辱了。

　　“你不明白，”我说“我不能去那里。我不能让别人看见我这副样子。你得让马车停下，你得答应我的请求。”

　　“不，还是等我们回来以后再说吧。”他用最温和的语气告诉我。我们已经上了巴黎拥挤的街头。这已经不是我记忆中的那个城市了。真是一场噩梦，这个大都会充

咆哮着的蒸汽机车，一条条宽阔的马路两旁矗立着高大的混凝土建筑。工业时代的烟尘和污染，还从未像在这光之城里那样，显得如此可怕。

　　我不大记得他是如何将我拉出马车的，他推着我在宽阔的人行道上跌跌撞撞地行走，一直走到了剧院的门口。这是什么地方，这座巨大的建筑？这就是庙街吗？接着，我们走进那座

森恐怖的地窖，里面挂

了戈雅、

鲁盖尔和波许的画作的摹本，一幅幅都鲜血淋漓、画工拙劣。

　　最后，我饥肠辘辘地倒在一间砖砌囚室的地板上，甚至连咒骂他的力气都没有了，一片黑暗之中，充斥着公共马车或是电车经过时造成的震动，远处钢铁的车轮碾过地面，那刺耳的声音一遍又一遍划破这层伸手不见五指的黑暗。

　　黑暗中我发现地上躺着什么，那是一个人，一个祭品。然而这个祭品已经死了。血

冰冷，令人作呕。这个样子

血真是糟糕透了，我伏在那冷冰冰、粘乎乎的尸体上，

光了剩余的血

。

　　然后，阿曼德来了，他一动不动地站在阴影里，穿着洁白的亚麻布和黑色羊绒料子的衣服，显得那么完美无瑕。他低声说起路易斯和克劳迪娅，说将会有一场审判。他在我身边跪坐下来，此刻倒是忘记了行止起坐该酷似人类，他是个孩童一般年轻的绅士，却坐在这肮脏

的地方。“你要在大家面前宣称是她干的。”他说。而大家，新的同类们，一个接一个来到门前看我。

　　“给他找点衣服来。”阿曼德吩咐。他把手搭在我的肩头。“要让他显得体面些，这是我们失散了的主人，”他告诉他们“他总是这样的。”

　　当我求他们让我和爱乐妮或是费利克斯或是劳伦特说话时，大家一阵哄笑。他们不认识这几个名字。加百列——那就更是毫无意义了。

　　可是马略在哪里呢？我们之间，横亘着多少个国度，多少条河

，多少座山峦？他能听见或是看见这一切吗？囚室高高的上方是剧院的大厅，一群凡人观众，就像羊群归圈一样蜂拥而至，脚踩在木质楼梯和地板上，发出沉闷的轰响。

　　我梦见自己离开这里，回到了路易斯安那，把我的创伤

由时间慢慢治愈。我又梦见了土地，在开罗时，我曾短暂地感受过土地深处的冰冷。我梦见路易斯和克劳迪娅，梦见我们又在一起。克劳迪娅已经奇迹般地长成了一个美丽动人的女人，她笑声朗朗地说“你看，这就是我来到欧洲的发现，如何让我长大！”

　　我生怕他们再也不让我离开这里，生怕我会像无辜者墓地下那些忍饥挨饿的家伙们那样被活埋，我生怕自己犯下了致命的错误。

　　我不停地啜泣，结结巴巴地想要和阿曼德说话。可是我又发现，阿曼德根本不在这里。

　　即使曾经来过，他也立刻就走了。我产生了幻觉。

　　有个祭品，软和的祭品——“把它给我，求求你！”——然后阿曼德说：“你要说出我让你说的话。”

　　法庭上聚集了一群怪兽，都是乌合之众，面色惨白的恶魔喊叫着宣布罪状，路易斯绝望地祈求宽恕，克劳迪娅默不作声地注视着我，听见我说，是的，是她做了那件事，是的，然后我咒骂阿曼德，他猛地把我推回阴影中去了，他那表情无辜的脸庞就和从前一样熠熠生辉。

　　“不过，你做得很好，莱斯特。你做得很好。”

　　我做了什么？指认他们破坏了古老的法则吗？他们胆敢反抗我们同类集团的首领吗？他们知道什么古老的法则？我尖叫着呼唤路易斯。然后我又回到黑暗中了，我饮着鲜血，来自于另一个祭品的新鲜血

，这并非是那治愈创伤的血

，就只是血

而已。

　　我们又坐进马车，天上飘着雨。我们乘车穿越乡野。接着我们爬上了那座旧塔高高的顶部。我手里攥着克劳迪娅血迹斑斑的黄裙子。我看见她在一个狭小

的地方，被太阳的光芒烧死。“把她的灰撒掉！”我说。

　　然而没人去这么做。撕碎了的黄裙子躺在牢房的地板上。现在又到了我的手里。“他们会把她的灰撒掉，是吧？”我说。

　　“你不想得到公正吗？”阿曼德问道，身上裹着黑色的羊绒斗篷抵御寒风，他面色阴沉，狠绝的表情透漏了刚才的杀戮。

　　这和公正又有什么关系？我为什么拿着这个东西，这件小小的黄裙子？我站在马格纳斯的城垛上向外望去，看见城市已经向这边延伸过来。它展开双臂拥抱了塔楼，工厂冒出的烟尘使空气充

浊臭的气味。

　　阿曼德静静地站在石栏边看着我，突然间，他似乎显得如同克劳迪娅一般年轻。一定要先确定他们已经有过一段人生，才能去造就他们；永远、永远、永远不要造就像阿曼德那么年轻的人。她临死前什么话也没说。

　　她望着周围的人，仿佛他们喋喋不休说的全是外国话。

　　阿曼德双眼通红。

　　“路易斯——他在哪儿？”我问。“他们没有杀死他。我看见他了。他冒着雨走了…”

　　“他们去追他了，”他回答“他已经被毁了。”

　　骗子，可是表情那么纯洁无辜，宛若一个唱诗班的男孩。

　　“让他们别去，你一定要！如果还有时间…”

　　他摇了摇头。

　　“为什么你不能让他们别去？你为什么要那样做，那场审判，一切的一切，为什么你那么在乎他们对我所做的事情呢？”

　　“都结束了。”

　　呼啸的风声里，夹杂着一声汽笛的呜叫。

　　思绪全

了。

了…不想再回去。路易斯，快回来。

　　“你不打算帮我，是吧？”绝望。

　　他对我倾下身来，就像很多很多年以前那样，他的表情发生了巨大的变化，仿佛怒火正从内部将他融化。

　　“是你把我们伞都毁了，是你带走了一切。你怎么还会以为我愿意帮助你！”他靠近我，一副几乎崩溃的面容。“是你让我们上了庙街那些耸人听闻的海报，足你把我们变成廉价小说的主题和画室里的谈资！”

　　“可是我并没有。你知道我…我发誓…不是我干的！”

　　“是你把我们的秘密变成众人瞩目的焦点——时髦的家伙，戴着白手套的侯爵大人，披着天鹅绒斗篷的恶魔！”

　　“你真是疯了，竟然把这一切罪过都算到我的头上。你没有这个权力。”我辩解说，然而，我的声音颤抖得厉害，连我自己都听不懂我说的话。

　　而他一字一句厉声说着，仿佛嘴里长的不是舌头而是毒蛇的信子。

　　“在那片墓地下面，我们拥有自己的伊甸园，”他嘶嘶地

着气说。“我们有自己的信仰和目标。而你，用一把燃烧的剑把我们都赶走了。我们现在还有什么！回答我！只有彼此之间的爱，可那对于我们这样的种族来说又有什么用处！”

　　“不，那不是事实，那一切早已经发生了。

　　你什么都不明白。你从来没明白过。”

　　可是他不听我说话。他听不听都不重要了。他向我凑得更近，他伸出双臂，暗光一闪之间，我头向后仰去，我看见天空和巴黎城颠倒了过来。

　　我从空中坠落下去。

　　我一直向下坠落，经过塔楼的窗子，最后落在石板路上，这一副薄薄的超自然的皮囊里面，每一寸骨骼都摔得粉碎。 kUＷoXs.Ｃom